I “pabilitos”: la curiosa tradizione del Giorno dei Morti nelle Canarie

I “pabilitos”: la curiosa tradizione del Giorno dei Morti nelle Canarie

C'è stato un tempo in cui le Isole Canarie erano più povere e più lontane . A quel tempo nessuno aveva sentito parlare di Halloween. Al tramonto del 1° novembre, gli stoppini illuminavano le case di Vilaflor - come molte altre nelle isole - nel Giorno dei Morti . Tutti avevano una piccola lampada per ciascuno.


A quel tempo c'era più fantasia che denaro, che era una risorsa più scarsa, così le donne, la commemorazione era soprattutto il loro compito, "riempiveno una vasca da bagno di acqua e accendevano quelle piccole lampade in onore dei loro defunti", spiega. L'Assessore Montserrat del Carmen González, le cui responsabilità riguardano la Cultura e il Patrimonio.

«Fino agli anni Cinquanta li fabbricavano le donne», sottolinea. Con carte da mazzo, con sughero di pino, ovatta, filo di cotone o patelle. A quel tempo non esisteva la possibilità di acquistare lampade con lo stoppino. Nominavano i loro cari defunti e li illuminavano”, racconta il vicesindaco.

L'importanza che il Giorno dei Morti ha nelle Isole Canarie da diversi punti di vista - culturale, di genere o socioeconomico - ha portato il Comune di Vilaflor de Chasna a mantenere viva la fiamma di questa data, ricordando i tempi in cui le lampade venivano fabbricate, non acquistate. , e anche i crisantemi portati al cimitero venivano piantati in casa.
Per tutti questi motivi il comune ha inaugurato venerdì scorso la mostra “Memoria della luce”, sugli stoppini, le lampade e le farfalle dei defunti. Il tutto nella biblioteca comunale alla presenza del sindaco Agustina Beltrán.

Torna al blog
  • Oggi a Tenerife il tempo sarà ancora più primaverile che autunnale

    Oggi a Tenerife il tempo sarà ancora più primav...

    La giornata di questa domenica sarà ancora una volta più primaverile che autunnale alle Canarie, con predominanza di cieli sereni e temperature massime in aumento, soprattutto nelle zone interne, secondo...

    Oggi a Tenerife il tempo sarà ancora più primav...

    La giornata di questa domenica sarà ancora una volta più primaverile che autunnale alle Canarie, con predominanza di cieli sereni e temperature massime in aumento, soprattutto nelle zone interne, secondo...

  • Cambio di orario alle Isole Canarie si torna all'ora solare

    Cambio di orario alle Isole Canarie si torna al...

    Meno di un mese fa è iniziato l'autunno, lasciandoci alle spalle le alte temperature estive. Con l’arrivo di questa nuova stagione, i bambini sono tornati in classe e hanno ripreso...

    Cambio di orario alle Isole Canarie si torna al...

    Meno di un mese fa è iniziato l'autunno, lasciandoci alle spalle le alte temperature estive. Con l’arrivo di questa nuova stagione, i bambini sono tornati in classe e hanno ripreso...

  • Cielo sereno e leggero aumento delle temperature a Tenerife

    Cielo sereno e leggero aumento delle temperatur...

    Secondo l'Agenzia Meteorologica Statale (Aemet), oggi alle Canarie predomineranno cieli sereni e temperature massime in leggero aumento.In mare ci saranno venti forza 4 o 5 da est o nord-est e mareggiate,...

    Cielo sereno e leggero aumento delle temperatur...

    Secondo l'Agenzia Meteorologica Statale (Aemet), oggi alle Canarie predomineranno cieli sereni e temperature massime in leggero aumento.In mare ci saranno venti forza 4 o 5 da est o nord-est e mareggiate,...

1 su 3